Uso o Photoshop há alguns anos, mas depois que adotei o Ubuntu Linux como OS principal (mantive o vista em dual boot só por causa do photoshop) senti muita falta dele.
O wine não tinha suporte a ele, mas nas últimas versões o suporte passou a ser quase total:
http://appdb.winehq.org/appview.php?iVersionId=2631 [EN]
Então deixo dois tutoriais para utilizar o PSCS2 no Ubuntu:
http://luiscosio.com/how-to-adobe-photoshop-cs2-on-ubuntu-10-steps [EN]
http://www.vivaolinux.com.br/dicas/verDica.php?codigo=7691 [PT-BR]
Tentei deste modo mas consegui um melhor resultado ao emular a partir do Wine diretamente o setup e colocar lá mesmo o Serial.
Espero ter ajudado aos usuários do Photoshop a não abandonar o Linux!